| 特集【MEGAHARD RECORDS】 | |
| NOCET ST ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR001 ブラジル出身Keyを含む5人組、プログレッシヴHMバンド。現在ブラジルでは、プログレ・メタルの人気が高く、結構この手のバンドが存在するらしい。充分世界に通用するクオリティの高さのこのバンド、おすすめです。曲は非常にメロディアス!記念すべきMegahardRecs第一弾! | |
| PROCESS WORLD IN MOTION ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR002 ブラジル出身Keyを含む4人組メロディアス・プログレッシヴHMバンド。NOCETよりもメタル色が強く各パートのテクニックもこちらの方が上。余裕で世界に通用する完成度の高さで、ブラジルで圧倒的な人気を誇っているらしい。D.シアターをよく勉強した音です。Vo.もハイトーンだ!強力! | |
| HARPPIA HARPPIA'S FLIGHT ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR003 | |
| DUST FROM MISERY ST ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR004 ブラジルから登場このバンド、なかなか面白いことをしています。インド音楽、フォーク、プログレ、ドゥーム等の要素も含む、基本的にはスラッシュ/パワー・メタル・バンドなのですが、演奏技術やアレンジも優れていて聴き応え十分のバンドです。ハイスピードな疾走チューンもあり。 | |
| DE ROS UNIVERSE ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR005 ブラジル、テクニカル、ギター・インスト!! フュージョン色や、スパニッシュぽいフレーズもあります。#3,9,11GOOD!! #10は、ネオ・クラシカルなフレーズが、聴けてGREAT!! オール・インスト。 多分2nd。 | |
| IMAGO MORTIS IMAGES FROM THE SHADY GALLERY ¥ \1,980 ■ MEGAHARD / PROGRESSIVE ROCK WORLDWIDE MHR006 '98、ブラジル、メロディック・ドラマティック・メタル。ANGRA+ CANDLEMASS スタイル。GOOD!!ゴシック、ドゥームの要素も含む超ハイ・グレード・バンド。チェロ、女性Vo.もフューチャーし、一言では表現できない奥の深い超ど級のヘヴィ・メタル・アルバム! | |
| FATES PROPHECY INTO THE MIND ¥ \1,980 ■ MEGAHARD / PROGRESSIVE ROCK WORLDWIDE MHR007 '98ブラジル、超強力パワーメタル。5人組。I.メイデン+VICIOUS・RUMORSスタイル。ツインギター。1曲目、名曲!GOOD! | |
| MYSTICAL WARNING THIRD MILLENNIUM ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR008 ’98年。ブラジル。メロディアス・プログレッシヴ・メタル。正統的な部分もたぶんに含んでいる。FatesWarning、Conceptionスタイル!#1、#2、#7、#8Good!アレンジ力に脱帽。 | |
| SERPENT RISE GATHERED BY ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR009 ブラジリアン、Key入り、ダーク・ゴシック系ドゥーム・デス。 | |
| MARAUDER 1821 ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR010 うぉー!あのギリシャのバンドの待望の2ndアルバムの登場です!VoとBが変わっています。1981年のギリシャ革命で戦った戦士たちに捧げられたこのアルバム、はっきり言って凄い内容です。1stに比べると曲、演奏、音質の全てが格段にレベルアップしています。ツインGをフルに活かしたその王道正統派パワーメタルはI・メイデン、Jプリースト、Helloween、ACCEPT等を聴いて育った我々にはこたえられないヘヴィ・メタルとしての美を感じます。 | |
| SHADOW MASK TALKING TO THE NIGHT CD ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR011 2000年。ブラジルより今世紀最後の秘密兵器その2。またまた、ブラジルより良質、様式メロディック・正統派メタルバンド出現。2nd以降でさらに化ける可能性大の有望株。 | |
| SYMBOLS CALL TO THE END ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR012 2000年。デビューアルバムがベスト・セラー、ブラジル・ツインギター5人組の早くも2nd。 ANGRA に最も近いメロディック、疾走パワーメタルスタイル。ドリーム・シアター級のギターテクニックを軽々と披露するのもANGRAと同じ。 前作再発盤のボーナス曲の超名曲「THE TRAVELLER」も収録されています。これは、ブレイクするバンドです。超Good!! | |
| CENTENNIAL ROTTEN BEAUTY ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR013 ’99年。BRAZIL。4人組。DARK GOTHIC DOOM METAL。 CELTIC FROSTやPARADISE LOST, PENTAGRAM (US), TROUBLEスタイル。 | |
| HARPPIA A FERRO E FOGO + 7 ¥ \1,980 ■ MEGAHARD MHR013 ブラジル。2枚のアルバムのカップリング+ボーナス3曲入り。 | |
| ENGRAVE ESDRA ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR015 ’98、ブラジル、シンフォニック、疾走パワー!! 同郷のSYMBOLSや、SKYLARK、TWILIGHTといったハロウィンタイプのバンドが好きな方へ!! #8の2本のGの絶妙なカラミは秀逸!!(イントロ) VIPERファンにもお勧め!!STRATOVARIUSタイプ。#3絶品!! | |
| SILVER BLADE OLD AND REAL THOUGHTS ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR016 ’99年。ブラジル。メイデン型パワー・メタル。ハイトーンVoを軸とした正統派で、曲調、ベースラインから、もろにメイデン。疾走パートやツインGもバッチリ。超オススメ。 | |
| ADAGIO ROMANTIC SERENADES ¥ \1,980 ■ MEGAHARD MHR017 ブラジル出身超耽美派ゴシック・バンドのデビューアルバム。初期MyDyingBrideに似ていますが、メロディアスさ、物悲しさなど、すべてにおいてこのバンドの方が上回ってます。効果的なキーボードにとけ込むように入ってくる女性Vo.プリシラ嬢のはかなげな歌い方も最高です。既に、MyDyingBrideはどこか変な方へいってしまったので今後はこういったバンドを聴きましょう。ゴシック・ファン必聴!! | |
| SACRED SINNER ST ¥ \1,980 ■ MEGAHARD MHR019 ’99年。ブラジル。ドラマティック、正統派パワー!Hammerfall、メイデン、Warlord、DaarkAvenger etc をミックスした内容!ハイトーンかつ雄壮で朗々と歌い上げるVo&HM然とした音像は、最近でもピカ一!疾走パートも多数! | |
| MALEFACTOR CELEBRATE WAR ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR021 | |
| GENOCIDIO HOCTAEDROM ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR022 | |
| GENOCIDIO DEPRESSION ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR023 | |
| SEVENTH SEAL PREMONITION ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR024 ブラジル出身、Vo+Key、G、G、Bの4人組でDsはゲスト参加。MEGAHARD RECORDS〜のデビューアルバム。IRON MAIDEN型の展開が入ってのドラマティック・パワー/正統派HM。LIEGE LORDあたりのUSパワー・メタル系に通じるスタイルの80年痔亜展開型派W−あメタル/正統派サウンド。Keyも少しフィーチャーしたり、メロディックなアプローチも見せる。Good。 | |
| DRAGON HEART UNDERDARK ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR025 ブラジル出身ツインGの4人組、強力メロディック・スピード・メタル・バンドのデビュー・アルバム。これはもう完全に初期Blind Guardian まんまのメロディック・スピード・メタルで、超強力です!ほとんど全曲ツーバスで疾走しており、頭がガンガン振れます。最近のバンドでは Burning In Hell に非常に近い音です。凄い! | |
| DAMAGE HOPES AND FEARS ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR026 またしても、ブラジルから恐るべきバンドの登場です!ツインGの5人組メロディック・パワー・メタル・バンドでとにかく曲がかっこいいウルトラ強力アルバムです!初期ANGRA、Dark Angel、Dark Avenger、Iron Maiden直系のメロディック・パワー・メタル・サウンドは正に鳥肌もの。イントロに続く#2のかっこ良さは、ただ者ではない!ほんとに凄いよ。ポストDark Avenger!! | |
| ENDLESS ETERNAL WINDS CD ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR027 2000年。ブラジル。様式美色の入ったメロディック・パワー・ツイン・ギター&キーボードの6人組。マークボールズ時代のYNGWIE スタイル+ANGRAスタイル。将来が楽しみな若手登場です。 | |
| ABRASION ST ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR028 ブラジルより、またもや、強力ニュー・アクト・デビュー。メガハード・レーベルこの夏、一押しのパワー・メタルバンド。 我々メタルマニアを納得させるナンバーが次から次へと展開されていきます。泣き叙情メロディも充分に兼ねているので、アルバム全曲楽しめます。2ndアルバム以降化ける可能性大のグループです。 | |
| LIAR SYMPHONY AFFAIR OF HONOUR ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR029 2000年。ブラジル5人組。メロディック・ドラマティック・パワーメタル。 B・ディッキンソン復活後のIRON MAIDENに全く引けをとらない強力、王道メタル・バンドの登場です。演奏もプロダクションも超A級。 未だ、プロダクションに難点があるアルバムしか発表できない日本のメジャーレーベルのバンド達と違って、ブラジルのバンドは、もう本当に世界的クラスです。 超Good! | |
| DARK AVENGER TALES OF AVALON THE TERROR ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR030 驚異的ハイトーンVo、MARIO LINHAVESを有するブラジル出身の5人組。DARK AVENGER 2ndアルバム。今作はよりドラマティックなサウンドと魅力的な叙情メロディに満ち溢れた素晴らしい作品と化しております。往年のQUEENSRYCHE, ANGRA,日本のVIGILANTEあたりにピンと来た人はぜひ! 今作は疾走している曲は有りませんが、その分よりメロディアスになり、日本人好みとなっています。メタルマニア以外のメタルファンにもおすすめです。 | |
| HEAVEN'S GUARDIAN STRAVA ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR032 ブラジルのPRIMAL FEARか! このバンドを見てそそられないジャーマン・メタル系マニアはいないでしょう。ツインGの5人編成。ミニ「ROLL OF THUNDER」に続く1stフル(2作目)! ラルフ・シーパース的なスクリーミング・ハイトーンも使うVoで、ジャーマン・メタル・タッチでメロディック・パワー・メタルなスピード・パートもありの正統派HM! | |
| SYMBOLS ST ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR033 ’98、ブラジル、パワー、ANGRA,SKYLARK,LABYRINTHを彷彿させる、そのシンフォニックなサウンドはかなり質が高い!! 起伏のしっかりしたドラマティックな#7も良いが、何と言っても、超かっこいい、スピードナンバー#4は Very Good!ボーナス2曲追加収録!その2曲はANGRAもぶっ飛ぶほどの超メロディアス疾走パワーチューン。 | |
| ENGRAVE LEGACY OF A TIME CD ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR034 2001年。ブラジル。2nd。ツインギター・メロディック・パワーメタル。最近のブラジルのバンドの成長には、著しいものを感じさせますが、このENGRAVEも前作を凌ぐ作品を作ってきました。特にマイケル・キスク似の声を持つVoは、素晴らしい! マイケル・キスクがいた頃のHELLOWEENを彷彿させるサウンドは一聴の価値あり。次作あたりでとんでもないアルバムをつくりそうです! 特にCEがお勧めチューン! | |
| FROZEN TEARS MYSTERIOUS TIME ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR035 イタリア出身のバンドで、ブラジルのMEGAHARD RECORDからのリリース。Vo、LeadG、RhythmG、Ds、Keyの5人組+B。イタリアのバンドでKeyのメンバーがいるがシンフォニック系ではない程度にKeyをフューチャーして、Gはメロディックで正統派よりでクラシカルなフレーズも少しありで、スクリーミングVoのB級くささのあるメロディック・パワー/正統派HM!マニアの方は要チェック。Good。 | |
| STEEL LORD HEADBANGER F ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR036 2000年。BRAZIL。MANOWAR + GRAVE DIGGERあるいは、SABBAT(日本+UK)スタイルのとても、METALなトリオ。初期RAGEにも近い’80'Sヨーロッパ・マイナーメタルの香りもするPOWER METAL。3曲目「IN METAL WE TRUST」は、もちろんMETALUCIFER風。 | |
| FABIO ROCHA'S SHINING STAR FATAL MISTAKE CD ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR037 ブラジル出身。ブラジルからの今世紀最後の秘密兵器その1。キーボード入り叙情派メロディアス・メタル。全てにおいて高品質な作品。歌い上げるパワフルなVoに、哀愁を伴ったキーボードとネオクラシカル・ギターが良い!TENやROYAL HUNTあたりが好きなら充分にOK。 | |
| TAIL GUNNERS BEHIND THE HISTORY CD ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR038 2001年。ブラジルのIRON MAIDEN「TAILGUNNER」の2nd。前作を上回る良質メロディック・パワーメタル。ツインギターのバトルがたまりません。NWOBHMから初期HELLOWEENFANにもお勧め。 | |
| DAKURA INNER WASTELANDS ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR039 ’99年。BRAZIL5人組。男女ツインVo、GOTHIC MELODIC DEATH。メランコリックで陰鬱で、呪術的!なジプシー風巨乳のお姉ちゃんがGood! | |
| THY MAJESTIE THE LASTING POWER ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR040 イタリアからまた一つ強力バンドの登場です。ツインG、Keyの6人組ハイトーン・シンフォニック・メロディック・パアワーメタルで、いかにものRHAPSODYタイプで正に日本人好みの音です。もちろんLABYRINTH, SECRET SPHERE, VISION DIVINE, SKYLARKにも似ており、ドラマティックかつシンフォニックなメロディック・パワー・メタル好きにはたまらないバンドの登場です! | |
| PUSH RUNNING TO THE TOP ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR041 ブラジル出身。Vo+G、G+Vo、B、Dsの4人編成。バンド名から想像するとおりのHELLOWEENタイプで、勇壮なジャケット通りの熱くパワフルな疾走による正統派HMで、BURNING IN HELLあたりと同様のくさくてスピーディーな疾走によるメロディック・パワーメタル/メロディック・スピード・メタル。 | |
| MORGANA ANGEL ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR042 イタリアからまた一つ超強力シンフォニック・パワーメタル・バンドの登場です! ツインG、Keyの6人組で、その完成度たるや、正に完ペキ! STRATOVARIUS, SKYLARK, SYMPHONY X, PHAPSODY, LABYRINTH, SIGMA, SONATA ARCTICA等と同じクラスかそれ以上の凄いバンドです。 シンフォニックにばりばり疾走する様は、正に感動です! 特に、久々に本格的な北欧メタルスタイル様式美リード・ギターが十分堪能できます。哀愁のあるメロディアスな曲調も北欧メタルバンドとしか思えません。これは、マニア以外の人にもお勧め!もちろん、この手のファンの人は、全員「買い」です!! | |
| ARACHNES PARALLEL WORLDS ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR043 2001年。イタリアのFirehouseがARACHNESと改名してリリースした、’98年のデビュー・アルバム「THE GODDESS TEMPLE」とそれに続く2000年のミニ「METAMORPHOSIS」で大化けした、彼らの期待の2ndフル! BとDsが替わってのVo+Piano+Key+Hammond、G+Vo、B+Vo、Dsの4人組。そのミニでの超強力チューン#2(プレリュードがついて更に強力!)でスタートし、様式美/メロディック・ギタリストFRANCO CARUSOによる「SUITE IN A MINOR」と題された強力インストチューン#10〜#12も含んでの様式美メロディック・パワー・メタル。VoがKeyもこなすと言うことで、QUEENばりのドラマティックな展開ばりばり! RHAPSODY, LABYRINTH, SKYLARKといったイタリアン・メロディック・パワー・メタルを愛する人達にとてもおすすめ!の好内容!!全17曲入りブラジル盤。Goodです。 | |
| HELLISH WAR DEFENDER OF METAL ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR044 2001年。BRAZILより超強力EPIC METAL5人組。厳かなイントロダクションに導かれて始まる2曲目から、IRON MAIDEN + MANOWARスタイルVo、ACCEPT風かけ声コーラス、HELLOWEEN風ツインギターも入って、超疾走ドラマティック・メタル! 下手くそなジャケの絵とウラジャケの切って貼ったみたいなメンバー写真がトホホ・・だが、内容はいけます。’80’sメタルからHAMMERFALL以降のMETALファンまで、お勧め。3曲目「WE ARE LIVING FOR THE METAL」はMETALUCIFERも顔負けのMETAL ANTHEM!Good! | |
| MAGNITUDE 9 REALITY IN FOCUS ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR045 2001年。USメロディック・パワー。2曲のボーナスを含む全12曲入り。ブラジル盤。 | |
| HIGHLORD WHEN THE AURORA FALLS.. ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR046 SKYLARK, RHAPSODY,といった同郷のバンドに肩を並べる最良級イタリアン・シンフォニック・パワーメタル・バンドに成長したHIGHLORDの2ndアルバム。疾走するツーバスと縦横無尽に駆けめぐるキーボード&ネオ・クラシカル・ギターが炸裂!手に汗握るドラマティックな曲展開がアルバム全編をしめる。今年度、上半期の超強力盤。全てのシンフォニック・パワー・メタルファンのマストアイテム。一瞬の無駄もない素晴らしい仕上がり。 | |
| SPIRIT HEAVEN ARIA'S KINGDOM CD ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR047 2001年。ブラジルからのニューアクト。ツインギター、ドラマティック・メロディック・パワーメタル。Key入り。ジャケからして、その手のFANは思わず手が伸びてしまいそうなくらいのクサレジャケで、その中身もこれまた正統派HMの理想的なスタイルで◎。 このバンドもNWOBHMから80年代中期のヨーロッピアンHMに強く影響を受けたサウンドで、隠れた名盤となっています。3曲目は粒揃いの曲のなかでも、特に素晴らしい名曲となっています。 一度聴いたら、やめられません!ボーナストラックにSAXONの名曲「PRINCESS OF THE NIGHT」を好カヴァーしています。 | |
| CUSTARD KINGDOMS OF YOUR LIFE + GOD OF STORM ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR048 ジャーマン・パワーメタル。 97年1stフルアルバムに、ボーナストラックで、95年作デビューミニEP「GOD OF STORM」の4曲を収録してリリース。 | |
| LIAR SYMPHONY THE SYMPHONY GOES ON CD ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR050 2001年。ブラジル5人組。メロディック・ドラマティック・パワーメタル。 今回もまたまた、1曲目から疾走チューンでスタート。ネオ・クラシカル・ギターソロ炸裂。ANGRAの次のポジションに居るのは彼らか!? 超Good! | |
| BELICA LOOKING FOR THE LIGHT ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR061 2001年。ブラジル。ツインギター正統派パワーメタル。いやはや、ブラジルのメガハード・レーベルから次から次へと送り込まれてくるバンドはあたりが多い。このバンドも新世代パワーメタル・マニアに一撃を与えてくれること間違いなし。ニール・田中も大スイセンのニュー・アクトです! | |
| ALLEGRO ST CD ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR062 2001年。Brazil。6人組MELODIC SYMPHONIC POWER。こら、たまりません、ANGRA + RHAPSODYスタイル・ツインリード+Key+強力ハイトーンVo、イントロに続いて1曲目から疾走チューン! 9曲目、超名曲!11曲目も。 たまりません。ANGRAやDR.SINのオープニング・アクトをつとめ、成功を約束されているバンドです。強力! Good! | |
| TROPA DE SHOCK THE OTHER SIDE ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR063 80’sメタル・マニア必聴のメロディック・パワー・メタル/正統派HM! 今作は化けたと言っていい位Great!になった。ブラジル出身、Vo+Key、リードG、リードG+Vo、B、Ds+Voの5人編成。MEGAHARD RECORDSからのリリースとなった3rdフル(4作目)。英語によるハイトーンVoとメロディックなツイン・リードGでジャーマン・メタル/メロディック・パワー・メタル+IRON MAIDENタイプのメロディック・パワー・メタル/80年代スタイル正統派HM!メロディックでパワフルな疾走とドラマティックな展開による80’sジャーマン・メロディック・パワーメタル&正統派メタル・マニア必聴! VeryGood! | |
| DOMINUS PRAELII HOLDING THE FLAG OF WAR CD ¥ \1,980 ■ MEGAHARD MHR064 2000年。BRAZIL 猪突猛進型MELODIC POWER 5人組。中を開けばさわるといたそうなリストバンドに身をかためた勇ましいメンバーあ並びます。ツーバス・ドコドコの80’sヨーロピアン・パワーメタル・スタイルで、WARRANT, TANKが一番近いサウンドですが、ツインギターでドラマティックなジャーマン・メタル的展開もします。このルックスでこの勢いで、DEATH化していない今時貴重なバンドです。8曲目イチオシ。全曲超Good! | |
| LOGAR'S DIARY BOOK 1 : JOSTROS CD ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR064 遂にドイツからも本格派シンフォニック・メロディック・スピード・メタル・バンドの登場です。 Key入りで、一連のイタリア勢と同レベルのGreat疾走シンフォニック・スピード・メタル・バンドです。SKYLARKが好きなら、このバンドも今のうちにチェックしておきましょう! イントロに続くAなんて、これでもかと、疾走しまくるファンにはヨダレものの強力チューンです。全11曲入り。 | |
| FREEHAND RENEWAYS CD ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR066 2002年。はい。今年度あっさりとBRAZIL最高POWER METAL BANDになった6人組のデビュー・アルバムの登場です。BRUCE DICKINSONよりも良く伸びるハイトーンVo。DREAM THATERなみのテクニック。RHAPSODY並みの変幻自在な展開。それでいて、王道をいく、ドラマティックPOWER METAL! ゲストですがKey(学級写真の欠席児童のように写真も載っています・・・)も感じよく入っています。 ANGRA, SYMBOLSスタイルや、ICED EARTH, KAMELOTそして、IRON MAIDEN, QUEENSRYCHEスタイルの全バンドまで入れてもTOPのレベル。こらSANCTUARYが契約してもおかしくないぜ! くさくないです。一級です! 超Good。 | |
| IVORY GATES SHAPES OF MEMORY CD ¥ \1,980 ■ MEGAHARD RECORDS MHR067 2000年。BRAZIL PROGRESSIVE METAL。5人組+ゲスト。QUEENSRYCHE+DREAM THEATERスタイルで、叙情派メロディアス、メチャ美人で巨乳のUERUSKA嬢は、サブVoのようで残念。この中のGとDrが、超ブライテスト・ホープFREE HANDを結成するわけですが、サウンドは全く異なります。研究熱心な方におすすめ。 | |
| DiskHeavenTopへ | |